Le Forum permanent de dialogue sur les Balkans

3ème session organisée par la FIDH (Fédération Internationale des Droits de l'Homme) et France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand
(Paris, 28 au 30 novembre 1998)

Lors de la troisième réunion du Forum permanent de dialogue sur les Balkans organisée par la FIDH et France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand, qui s’est tenue à Paris du 28 au 30 novembre 1998, les participants ont convenu que la situation actuelle du Kosovo représente une crise majeure en Europe.

Ils ont exprimé leur satisfaction quant au fait que le conflit armé ait été arrêté et souhaitent qu’à l’avenir le conflit du Kosovo soit traité exclusivement par des moyens politiques.

Ils apprécient les efforts de la communauté internationale dans la recherche d’un règlement pacifique du conflit, en favorisant le dialogue entre les parties concernées. Résolument favorables à un règlement politique, les participants souhaitent l’accélération de ce processus afin de mettre un terme aux souffrances des citoyens du Kosovo.

Conscients des conséquences que ce conflit pourrait avoir sur la paix et la stabilité des Balkans et de l’Europe, les participants proposent qu’à l’avenir il soit traité en tenant compte de la spécificité de l’ensemble de la région des Balkans.

Ils proposent qu’une conférence internationale soit organisée. Elle traiterait du conflit dans ses dimensions politique, économique et de sécurité. Ses deux objectifs seraient de résoudre le conflit du Kosovo, et d’améliorer les relations entre les peuples des Balkans et les autres peuples européens.

Sur les réfugiés et les personnes déplacées, les discussions ont abouti aux conclusions suivantes :

a) Il est indispensable de créer les conditions nécessaires au retour des réfugiés dans leurs foyers. Malgré la cessation des hostilités, ce retour est ralenti du fait des menaces qui pèsent sur leurs vies et leurs biens .
b) Un grand nombre de maisons a été détruit et il est urgent de faire appel aux organisations humanitaires et aux donateurs publics et privés pour aider à la reconstruction. Dans ce but, une conférence internationale de donateurs devrait être organisée rapidement.
c) Les participants souhaitent que cet appel soit communiqué à un grand nombre de médias et d’organisations internationales afin de sensibiliser l’opinion publique sur la nécessité de créer des conditions de retour à la vie normale dans les zones qui ont été touchés par le conflit.



LES PARTICIPANTS LANCENT UN APPEL AU CONSEIL DE L’EUROPE , A L’OSCE ET A L’UNION EUROPEENNE POUR UN ENGAGEMENT PLUS ACTIF DANS LA RECHERCHE DE SOLUTIONS POLITIQUES DURABLES A LA CRISE DU KOSOVO.


Liste des participants :

Représentants de Serbie :
- Mme. Vesna Pesic, Présidente de l’Alliance Civile
- Mr. Slobodan Vuksanovic, Vice-Président du Parti Démocratique
- Mr. Goran Svilanovic, Président du Conseil pour la Défense des Droits de l’Homme
- Mr. Dragoljub Popovic, Professeur de Droit constitutionnel
- Mr. Stojan Cerovic, Sociologue et éditorialiste du journal Vreme
- Mr. Predrag Simic, Président de l’institut de politique internationale

Représentants albanais du Kosovo :
- Mr. Fehmi Agani, Chef de la délégation albanaise du Kosovo dans le groupe de négociation avec les Serbes
- Mr. Mahmut Bakali, Ex-Président de la ligue communiste dans la province autonome du Kosovo
- Mme. Lirije Osamni, Conseil pour la Défense des Droits de l’Homme et des Libertés de Pristina, en charge des enquêtes
- Mr. Shkelzen Maliqi, Spécialiste de droit public international et philosophe
- Mr. Ymer Yaka, Conseil pour la Défense des Droits de l’Homme et des Libertés de Pristina
- Mr. Blerim Reka, Rédacteur de la revue « Kosovo law »
FRANCE LIBERTES
FONDATION DANIELLE MITTERRAND
22 rue de Milan
75009 Paris

E-mail: fdm@club-internet.fr