Réseau d'information alternatif
|
Alternativna informativna mreza Réseau d'information alternatif |
AIM
Un réseau de journalistes indépendants
en ex-Yougoslavie
et dans les Balkans du sud
| Fondation et objectifs | AIM est né en octobre 1992, lors d'un colloque organisé à Oujgorod (Ukraine) par le Forum civique européen, auquel avaient participé 30 journalistes de l'ex-Yougoslavie. L'objectif principal est de briser le blocus de la communication entre des pays et régions divisés par la guerre ou les conflits inter-ethniques, grâce à un système de boîte à lettres informatique qui permet d'échanger quotidiennement des informations fiables et objectives entre les différents Etats.
Les journalistes veulent ainsi promouvoir la compréhension mutuelle entre les différentes communautés en renforçant les cercles dans la population qui refusent d'accepter la glorification d'une identité ethnique unique comme valeur fondatrice de l'Etat. Ceci exige un travail journalistique de fond, en particulier sur les questions liées à la démocratisation et à l'établissement d'une véritable société civile. Le réseau cherche également à préparer le terrain pour une future coopération entre les nations de la région, précondition de toute paix durable à l'avenir.
|
| Les rédactions | AIM a des rédactions à Banja Luka et Sarajevo (Bosnie-Herzégovine), Belgrade (Serbie), Ljubljana (Slovénie), Podgorica (Monténégro), Pristina (Kosovo), Skopje (Macédoine), Tirana (Albanie) et Zagreb (Croatie). Le réseau a également des correspondants en Bulgarie et en Grèce.
Plus de 100 articles de fond sont proposés chaque mois par les différentes rédactions. Environ 85 médias en ex-Yougoslavie et en Albanie utilisent régulièrement les informations du réseau. Le fait que ces articles sont fournis gratuitement a contribué à assurer la survie de nombreux médias indépendants qui savent qu'ils peuvent compter sur cette source d'informations fiables.
|
| Programme de formation AIM | La formation a toujours été une priorité pour le réseau. L'originalité de ce programme est de permettre à des jeunes gens motivés de s'intégrer dans des rédactions pour une durée assez longue. L’objectif est de promouvoir l’idée d’un journalisme en profondeur, capable de rendre compte d’une situation complexe et d’encourager une meilleure coopération entre les différents Etats et communautés ethniques de la région. Ce besoin est particulièrement sensible parmi les jeunes qui sont devenus adultes pendant la guerre et ont été surexposés à la propagande nationaliste.
|
| Le service international, Internet | Entre 30% et 50% des articles du réseau sont traduits en anglais pour le public international. Un résumé d'une sélection des articles de chaque rédaction est publié en anglais dans le bulletin mensuel "AIM Review". Tous les articles en langue originale et en anglais peuvent être consultés sur le site Internet d'AIM: http://www.aimpress.ch AIM a également passé un accord avec Le Courrier des Balkans, permettant la traduction d’une sélection des articles en français. Ces articles sont disponibles sur le site du Courrier des Balkans et par abonnement électronique gratuit
|
| Structure, coordination, financement | AIM est une association à but non lucratif déclarée en France. Son bureau parisien assure le fonctionnement, la coordination, l'administration et la gestion du réseau. Il est dirigé par Dragica Mugosa qui est secondée dans ses tâches par des membres du Forum civique européen. Les deux principales sources de financement sont l'Union Européenne et le Conseil de l'Europe. Certains gouvernements, fondations et ONGs apportent également un soutien.
|
|
admin@aimpress.org
|