11-a de Februaro 1997

français  / italiano  / Esperanto

Ni rifuzas, ke niaj liberecoj estas tiel limigitaj. »

Tiu alvoko, lancxita de kinregxisoroj, samtempe aperas en Le Monde  kaj Libération  de Merkredo la 12-a de februaro 1997, kaj Les Inrockuptibles. La listo de subskribintoj cxi-posta, je la dato de apero, versxajne plilongigxos en estontaj tagoj.

Aliflanke, tiun tekston reprenis 200 verkistoj, 59 teatraj regxisoroj kaj aktoroj, kaj cirkulas cxe muzikistoj, artistoj, jxurnalistoj, profesoroj-sercxistoj, kaj en multaj aliaj profesioj.

• Kontaktu : Alain Damiens, faks : 01 43 94 91 56

• Kontaktu : Jean Nouvel, 10 cité d'Angoulême 75011 Paris

• Kontaktu : Emmanuel Terray, EHESS, 54 bd Raspail 75006 Paris

• Retadreso : zerner@paris7.jussieu.fr
  Kontaktu : Martin Zerner, 78 rue du faubourg Saint Denis 75010 Paris, faks : 01 42 46 26 56

• Appel de scientifiques et de médecins

  « Kiel la subskribintoj de alvoko de la 11-a de Februaro, publikigita en "Le Monde" de la 14-a, ni, sciencistoj kaj kuracistoj deklaras apudesti kaj lawbezone gastigi eksterlandanojn sen zorgi pri ilia administra situacio.

  Ni plu agados tiel gastiigi, ne denunci, simpatiigxi kaj labori kun niaj kolegoj kaj amikoj sen kontroli iliajn dokumentojn.

  Ni alvokas cxiujn niajn kuncivitanoj rifuzi submetigxi al cirkontancaj legxoj limigantajn niajn liberecojn. »

  Gerard Chaouat, Georges Peries, Laurent Dianoux
  

  ---

  Tiu estas teksto de alvoko. Ni instigas vin rapide subskribi gxin por tiel rapida publikigo. Se vi deziras subskribi tiun tekston, suficxas ke vi sendos vian subskribon al adreso :
  mazyar-sncs@cnrs-bellevue.fr
  indikante en Subject: APPEL DES SCIENTIFIQUES ET MEDECINS

• http://www.scarabee.com/desobeissance/desobeissance.html
  Tiu TTT-ejo reprenas la alvokon de la kinistoj kaj krome proponas plie formulon por rekte sendi retajxon al Cxefministro

« Ni, Esperantistoj, kulpas, cxar ni jxus gastigis ‹ pro personaj aù profesiaj kialoj ‹ eksterlandanojn. Ni ne denuncis niajn eksterlandajn geamikojn. Kaj ni plu gastigos, ne denuncos, simpatiigxos kaj laboros sen kontroli dokumentojn de niaj samideanoj, kolegoj kaj amikoj.

Sekve de jugxo de la 4-a de Februaro 1997 kontraw S-ino Jacqueline Deltombe, "kulpinta" pro gastigado de nelegxa Zairia amiko ‹ el la principo, law kiu legxo samas por cxiuj ‹ ni petas esti ankaw akuzataj kaj jugxataj.

Niaj tradicio kaj idealoj trudas nin konsideri cxiujn homojn kiel niajn fratojn de la sama gento: la Homaro.

Fine, ni alvokas niajn kuncivitanojn malobei kaj ne submetigxi al malhumanaj legxoj. Ni alvokas cxiujn Esperantistojn solidari kun ni en tiu batalo por la homa digno.

Ni rifuzas, ke niaj liberecoj estu tiel limigitaj. »

Tiuj kiuj volas subskribi tiun cxi tekston, bonvolu sendi retajxon al mi?

Kontaktu : Vincent Charlot, esperant@worldnet.fr
10, Square Savorgnan de Brazza F-94310 Orly, Francio
tel : 33 (0)1 48 92 63 79 / Faks : 33 (0)1 40 34 16 33

Listo de la kinistoj

1. Mathieu Amalric
2. Olivier Assayas
3. Jacques Audiard
4. Pascale Bailly
5. Eric Barbier
6. Xavier Beauvois
7. Lucas Belvaux
8. Laurent Bénégui
9. Diane Bertrand
10. Christophe Blanc
11. Pascal Bonitzer
12. Laurent Bouhnik
13. Catherine Breillat
14. Judith Cahen
15. Marc Caro
16. Patrice Chéreau
17. Jean-Paul Civeyrac
18. Alain Corneau
19. Catherine Corsini
20. Claire Denis
21. Arnaud Desplechin
22. Claire Devers
23. Karim Dridi
24. Danièle Dubroux
25. Martine Dugowson
26. Philippe Faucon
27. Pascale Ferran
28. Laurence Ferreira Barbosa
29. Sophie Fillières
30. Anne Fontaine
31. Thomas Gilou
32. Robert Guédiguian
33. Henri Hérié
34. Bojena Horackova
35. Cédric Kahn
36. Mathieu Kassovitz
37. Jacques Kebadian
38. Cédric Klapisch
39. Jan Kounen
40. Jeanne Labrune
41. Pascal Légitimus
42. Serge Le Péron
43. Philippe Lioret
44. Noémie Lvovsky
45. Jacques Maillot
46. Tonie Marshall
47. Agnès Merlet
48. Claude Miller
49. Gérard Mordillat
50. Gaspar Noé
51. Agnès Obadia
52. Nicolas Philibert
53. Manuel Poirier
54. Bruno Podalydès
55. Alain Robbak
56. Jean-Henri Roger
57. Jean-Michel Roux
58. Pierre Salvadori
59. Claire Simon
60. Michel Spinosa
61. Bertrand Tavernier
62. Tran Anh Hong
63. Marie Vermillard
64. Marion Vernoux
65. Sandrine Veysset
66. Yolande Zauberman