Pétition internationale
[sans-papiers]

français  / english  / espagnol / deutsch / italiano / wolof / soninké  / esperanto

APPELLO ALLA SOLIDARIETA


Sans-papiers in lotta / Coordinamento nazionale
22, rue Pajol, 75018 Paris
fax : (331) 46 07 16 19
E-mail : pajol@bok.net
http://bok.net/pajol/

21 Gennaio 1996

I Sans papiers hanno bisogno, adesso della solidarietà internazionale, dell'unità tramite lotte simili svolte da immigrati in Gran-Bretagna, in Spagna, in Germania, in Stati Uniti...

I Sans papiers hanno bisogno del sostegno di organizzazioni, gruppi, individui, che si riconoscono nella loro lotta per la libertà.

Per adesso vi proponiamo di mandare al governo francese e alla presidenza della repubblica una lettera di protesta sull esempio seguente. Questa lettera potrà essere firmata da individui, organizzazioni, associazioni, sindacati,...

Progetto di lettera:

Abbiamo saputo della sorte riservata ai Sans papiers dal vostro governo. Malgrado gli scioperi della fame che mettono in pericolo la loro vita, le proteste, le manifestazioni di solidarietà di ogni tipo, il vostro governo si rifiuta di riconoscergli il diritto di vivere e di lavorare in Francia.

Ammiriamo il corraggio e la determinazione di questi uomini e donne che malgrado il carcere, malgrado le vergognose espulsioni, la repressione e la vessazione, continuano la loro lotta per la dignità e la libertà. I sans papiers lottano anche per la nostra libertà. Noi, sosteniamo le loro rivendicazioni e faremmo tutto il possibile per rafforzare la solidarietà attorno a loro nel nostro paese.

Chiediamo con loro:

  • La regolarizzazione di tutti i Sans papiers
  • La liberazione dei detenuti
  • Una moratoria sulle espulsioni
  • Il ritorno degli espulsi
  • L'abrogazione di tutte le leggi anti-immigrati

Risoluzioni, mozioni di protesta da mandare a:

M. le Premier Ministre
58, rue de Varenne, 75007 Paris
fax : 0033.1.45 44 15 72

M. le Président de la République
55, rue du fbg. St. Honorée, 75008 Paris
fax : 0033.1.47 42 24 65

Siete pregati di mandare una copia della vostra posta alla:
Coordination Nationale des 'Sans-Papiers'
22, rue Pajol, 75018 Paris, France
fax : ++ (331) 46 07 16 19
E-mail : pajol@bok.net